I don’t know how HDMI ports are sequenced leading into
the over system, but it’s puzzling all HDMI ports in both devices don’t work. Is there an HDMI nexus that can be tested or replaced? Can it be your HDMI cables? What local diagnostic/repair options do you have?